Las transformaciones de los personajes en la novela indigenista El mundo es ancho y ajeno de Ciro Alegría

Abstract

En la investigación denominada Las transformaciones de los personajes en la novela indigenista El mundo es ancho y ajeno de Giro Alegría hay que comprender que el término transformación hace referencia a la acción o procedimiento mediante el cual algo se modifica, altera o cambia de forma manteniendo su identidad. Lo mencionado tiene como objetivo determinar cuáles son las transformaciones psicológicas y sociales de los personajes según transcurre la historia narrada; también se busca incentivar el estudio minucioso de los existentes en esta u otras obras narrativas. Este trabajo sigue las líneas del enfoque cualitativo; por ello, decimos que es descriptiva, ya que caracteriza a los individuos (personajes) con el fin de establecer su comportamiento y explicativa porque trata de dar posibles respuestas a nuestro estudio. Además tuvimos que recurrir a técnicas como la entrevista y el fichaje que nos permitieron recolectar información valiosa para nuestro estudio. Esta investigación está fundamentada por la importancia y trascendencia de esta novela; y por la necesidad de enfocarnos en los personajes, uno de los componentes más importantes de la narración, quienes sufren modificaciones a lo largo de la historia, ya que las diversas situaciones le afectan, lo conmueven, le hacen replantear sus creencias, lo exponen a nuevas facetas de su personalidad, sacan a relucir recuerdos ocultos de su infancia, lo obligan a experimentar nuevas sensaciones, etc. Por ello, en los resultados se presentan los cambios (transformaciones) que sufren personajes como: el Fiero Vásquez, que al inicio es un bandolero criminal y Juego un bandolero social; Rosando Maqui, que por ser un personaje plano solo presenta cambios insignificantes; Benito, quien primero emigra de la comunidad y al final de la novela se convierte en el último alcalde y jefe de las operaciones de resistencia armada de la comunidad.; y otros personajes más. En nuestra investigación sí verificamos, mediante las descripciones, que se presentan transformaciones en los existentes, pero no en todos pues tenemos personajes planos y esféricos.